Monday, 30 March 2015

Colour Alike 503 o w bombkę!

Tra questa e la prossima settimana sarò un po' impegnata e presa da altri pensieri, ma qui sul blog ci saranno comunque post di swatch. Oggi vi mostro uno smalto che mi ha prestato la mia amica e nailpal Aly di Maisenzasmalto, Colour Alike 503 o w bombkę!. 
Next week I'll be quite busy but there will be swatching posts on the blog. Today I'm showing you a polish that my friend and nailpal Aly from Maisenzasmalto blog gave me to give it a try, Colour Alike 503 o w bombkę!.


Friday, 27 March 2015

NADIB #10: NPA problems - Lists, swatch sticks and such

Dopo aver aggiornato tutti i vecchi post sulla nail care, ho pensato di aggiungere qualche altro capitolo extra. Il post di oggi riguarda il mio modo di gestire il mio stash con liste e swatch sticks.
After all the reorganizing of the nail care posts, I thought that a post about how I manage my stash could be nice as an extra. So this post is about nail polish lists and swatch sticks.


Monday, 23 March 2015

2015 Winter Favourites

Il mondo blogger italiano in questo momento si sta appena riprendendo dal Cosmoprof, ma è pur sempre primavera ed è tempo di preferiti invernali, con qualche aggiunta personale in fondo al post.
Winter is over, and that means that it's time for a winter favourite recap with some more personal and non-beauty related stuff at the end of the post.



Saturday, 21 March 2015

Kanzashi Nail Art Challenge: Nanohana, Suisen & Shunbun no hi

Dopo aver sospirato la primavera in tutte le nail art fatte finora dall'inizio dell'anno, finalmente si inizia a godere dei fiori che iniziano a sbocciare. Oggi approfitto dell'equinozio primaverile, ovvero dello Shunbun no hi, per dedicare la nail art kanzashi ai fiori di marzo: il fiore di colza e il narciso.
I longed for spring in every nail art I've done from the start of the new year, but finally we can see many flowers blooming. Today I take advantage from the spring equinox, Shunbun no hi in Japan, to make the kanzashi nail art of the months and painting rapeseed flower and narcissus.


Tuesday, 17 March 2015

Sailor Moon collaboration: Tuxedo Kamen

Che dite, non era ora che Silvia e io dedicassimo una nail art a Milord/Tuxedo Kamen? A me questo personaggio ha sempre fatto più pena o ridere che altro, ma è giusto dare anche a lui il suo spazio. E devo dire che la nail art che ne è venuta fuori mi è pure piaciuta!
Don't you think that Silvia and me should take some time to make a nail art for Tuxedo Mask/Tuxedo Kamen? I've never appreciated him as a charachter but he surely has a role in the story and here we are. I have to say I liked our nail arts more than I could even expect!



Saturday, 14 March 2015

Call to my readers! Blog survey

Cari lettori, oggi vorrei lasciare la parola a voi. Vorrei raccogliere le vostre opinioni sui post che vi piacciono di più, sulle vostre aspettative o richieste, e su alcuni dettagli tecnici del blog. Spero che anche le più timide (e i più timidi, se ce ne sono) risponderanno, voglio sentire la vostra voce!
My dear readers, today's post is all about you. I'd love to have your opinions on the posts you love the most, on some technical details of the blog, and to know if you have specific requests. I hope that also the shiest reader will answer to this call, I want to hear your voice!


Friday, 13 March 2015

Liquid Sky Lacquer Bird of Paradise

Ci sono smalti talmente stupendi da fare praticamente tutto da soli e da lasciare anche la npa più navigata senza parole. Liquid Sky Lacquer Bird of Paradise è uno di quelli.
Sometimes nail polishes are too stunning to let the npa find the right words to describe them. Today's polish is one of these stunners: let me introduce you Liquid Sky Lacquer Bird of Paradise.