lunedì 26 gennaio 2015

[Eva Series] Evangelion Unit 01

L'ho promesso pubblicamente per impedirmi di procrastinare la cosa in modo vergognoso, ed eccomi qui con la prima nail art a tema Evangelion di questo 2015! Direi di cominciare con l'Unità Eva 01.
I didn't want to fall victim of procrastination again so here I am with the first Evangelion inspired nail art for 2015! I'd start from Evangelion 01 and its gorgeous colours.


venerdì 23 gennaio 2015

F.U.N Lacquer Anna

Nel momento in cui scrivo, sul sito questo smalto è ancora disponibile. Un po' per questo, un po' per approfittare del sole, ho deciso di indossarlo: F.U.N Lacquer Anna.
In this very moment I'm writing this post, this polish is still available in the producer's site. So I decided to take advantage from the sunny weather and to wear this beauty: F.U.N Lacquer Anna.


lunedì 19 gennaio 2015

Sailor Moon collaboration: Super Sailor Moon

Come festeggiare meglio i primi quattrocento post del mio blog se non con un nuovo post della collaborazione a tema Sailor con Silvia Lace Nails? Come vi avevamo anticipato, non ci saremmo fermate alla versione classica della protagonista, e abbiamo deciso di creare una nail art per il suo upgrade, Super Sailor Moon, che vi mostriamo oggi!
What's better than celebrating my 400th post with a nail art from the collaboration between Silvia Lace Nails and me? As we told a while ago, we won't stop at the classic version of Sailor Moon, so today we're showing you her upgrade version - Super Sailor Moon - nail art!



venerdì 16 gennaio 2015

Kiko 519 Blu Cobalto

Oggi, dopo tante nail art, post veloce con swatch di uno smalto che ho acquistato la scorsa estate e che ho usato anche per qualche nail art. È un blu che vi stra-consiglio: Kiko 519 Blu Cobalto.
Recently I posted many nail arts, so today I'm showing you swatches of a totally reccomended polish I bought last summer and that I used a couple of times for my nail arts: Kiko 519 Cobalt Blue.


lunedì 12 gennaio 2015

Kanzashi outtake: Seijin no hi & Furisode inspired nail art

Inizialmente la Kanzashi nail art challenge voleva essere semplicemente legata al mondo tradizionale delle geiko e delle maiko, ma poi mi sono fatta prendere la mano e mi sono detta: perché non intrecciarla di più con ciò che di tradizionale è rimasto anche tra la gente comune? Oggi, secondo lunedì di gennaio, in Giappone i ventenni festeggiano il Seijin no hi, la festa degli adulti. E la nail art che vi propongo seguirà questo tema.
When I made the project for Kanzashi nail art challenge, I just wanted to stick to the traditional world of geiko and maiko. Then I thought that it would be nice to do something about the traditions that can be found between common people in Japan. Today it's the second monday of January, and it's Seijin no hi, the Coming of Age day. My nail art is based on this celebration.


venerdì 9 gennaio 2015

F.U.N Lacquer Pink Tulips On The Green (with nail art)

Lo smalto che vi mostro oggi è in assoluto uno dei miei smalti indie preferiti. Non è più in vendita purtroppo, ma io spero sempre che più persone ne richiedano il reboot a Ying Ying, sai mai che ci accontenti come è successo per altre sue creazioni. Parliamo di F.U.N Lacquer Pink Tulips On The Green.
Today I'll show one of my favourite indie nail polish. It's not available anymore now unfortunately, but I always hope that it will gain anough fans and that the creator Ying Ying will decide to release it again as it's happening with some of her pretties. I'm taling about F.U.N Lacquer Pink Tulips On The Green.


lunedì 5 gennaio 2015

China Glaze Take A Trek

Forse vi stupirete a vedere le mie unghie così lunghe nelle prossime foto... come immaginerete sono foto di circa un mesetto fa, che non mi decidevo a pubblicare perché le foto non mi convincevano granché. Lo smalto in questione è China Glaze Take A Trek.
Maybe you'll be surprised to see long nails in this post's photos... as you may imagine, they're from my archive, I made them a month ago. I wasn't sure if they were nice enough... The polish is China Glaze Take A Trek.