Monday, 27 April 2015

Zoya Lillian

Oggi vi mostro lo smalto che ha fatto da sfondo per la nail art di settimana scorsa: Zoya Lillian.
Today I'm showing you the polish that was the base colour for last week's nail art: Zoya Lillian.


Friday, 24 April 2015

F.U.N Lacquer Ariel

Quando ho letto l'ultima newsletter di Ying Ying e i nomi degli smalti che verranno ristoccati per l'ultima volta, ho capito che era giunta l'ora di mostrarvi quella meraviglia che è F.U.N Lacquer Ariel.
When I read the last newsletter from Ying Ying and the names of the pretties that were going to be stocked for the last time, I decided it was time to show you F.U.N Lacquer Ariel.


Monday, 20 April 2015

Kanzashi nail art Challenge: Hanami, Miyako odori & Sakura

Aprile è per antonomasia il mese dell'hanami in Giappone, e nella tradizione delle geiko e maiko di Kyōto è anche tempo di Miyako odori. Mi sono lasciata ispirare da queste due dimensioni, quella comune e quella tradizionale, per realizzare la kanzashi nail art di questo mese. Ovviamente a regnare incontrastato è il fiore di ciliegio!
April is the month of the hanami in Japan. In maiko and geiko tradition in Kyōto's Gion is also time for Miyako odori. I was inspired by these two things, the more common hanami and the more traditional Miyako odori, for this month's kanzashi nail art. Obviously the dominant pattern is cherry flower!


Friday, 17 April 2015

Purple Indian stamping #MoYouNOTD

Oggi vi mostro un piccolo esperimento che ho voluto fare su una manicure vecchia di qualche giorno e già rovinata, ma che non volevo buttare via del tutto.
Today I'm showing you a little experiment I did on a two-days-old manicure that was ruined on a couple of nails, but that I didn't want to remove completly.


Monday, 13 April 2015

Color Club Eternal Beauty

Con la primavera e le giornate di sole viene proprio voglia di sfoggiare gli holo più potenti, ed è proprio uno di questi a essere il protagonista del post di oggi: Color Club Eternal Beauty!
Days are getting sunnier and sunnier so finally it't the right time to wear the strongest holos. Today I'm showing you one of the prettiest in my stash: Color Club Eternal Beauty!


Friday, 10 April 2015

Shabby roses nail art

Certi colori pastello chiamano subito alla mente lo stile shabby. Almeno, a me sì! Così quando ho indossato Zoya Tiana ho pensato fosse un'idea carina farci una nail art con le rose. Oltre alle foto ho aggiunto la spiegazione di come l'ho realizzata, con qualche consiglio utile.
Some pastels colour reallt make me think about shabby style. So as soon as I finished painting my nails with Zoya Tiana, I thought that it was perfect for a shabby roses sort of nail art. I wrote some short explanation and tips on how I did it.


Monday, 6 April 2015

Kiko 377 Fior di melo

È iniziata la stagione felice degli smalti scontati da Kiko, quindi oggi swatch veloce di uno smalto che ho usato qui e là per alcune nail art: Kiko 377 Fior di melo.
The nail polish sale season has started at Kiko stores so today's post is a swatch&review of a polish I've used often in nail art: Kiko 377 Apple blossom.